Legal
Términos del servicio
Última actualización: septiembre de 2026
Estos Términos del servicio (“Términos”) rigen el uso de nuestro sitio web y sus interacciones con nuestro programa. Al usar nuestro sitio o inscribir a su hijo, usted acepta estos Términos.
Aceptación de los términos
Al acceder a nuestro sitio web, comunicarse con nosotros o inscribir a su hijo, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna parte, por favor no use nuestro sitio ni nuestros servicios.
Nuestros servicios
New Horizon Family Child Care ofrece cuidado infantil familiar para niños de 6 semanas a 6 años en nuestro hogar en Dorchester, Boston. Los detalles del programa, horarios y tarifas se confirman directamente con la proveedora antes de la inscripción.
Inscripción
La inscripción está sujeta a las políticas del programa, incluidas las políticas de salud y enfermedad, los calendarios de vacaciones y días festivos, y los acuerdos de cuidado. Compartiremos estas políticas con usted y siempre estaremos disponibles para responder preguntas.
Tarifas y pagos
Las tarifas y condiciones de pago para el cuidado de tiempo completo y medio tiempo se confirman directamente con la proveedora antes de la inscripción. Por favor pregunte por las tarifas actuales y las expectativas de pago cuando visite.
Horario y agendamiento
El horario del programa es de 7am a 5pm. La asistencia y los horarios se acuerdan con la proveedora, y pedimos que las familias comuniquen los cambios con anticipación.
Salud y seguridad
Por la seguridad de todos los niños, los niños con fiebre, vómitos, diarrea u otros síntomas contagiosos deben quedarse en casa hasta estar sin síntomas durante al menos 24 horas. Solo se administran medicamentos con autorización escrita de los padres.
Comportamiento y supervisión
Mantenemos un ambiente seguro y respetuoso para todos los niños. Nuestras políticas de supervisión y comportamiento están diseñadas para mantener a cada niño seguro y se comparten con las familias al momento de la inscripción.
Uso del sitio web
El contenido de nuestro sitio web se proporciona para información general. No nos hacemos responsables de decisiones basadas únicamente en esta información, y podemos actualizar el contenido en cualquier momento sin previo aviso.
Propiedad intelectual
El contenido de nuestro sitio —incluidos texto, gráficos, logotipos y fotografías— es propiedad de New Horizon Family Child Care y no puede usarse ni reproducirse sin permiso.
Limitación de responsabilidad
Nuestro sitio web se proporciona “tal cual”. En la máxima medida permitida por la ley, New Horizon Family Child Care no es responsable por daños derivados del uso de este sitio web o de los servicios descritos en él.
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios importantes se comunicarán a las familias inscritas.
Contáctenos
Si tiene preguntas sobre estos Términos, puede llamar, enviar un mensaje de texto o correo electrónico, o escribirnos por WhatsApp.